Любовь смотрит через телескоп, зависть — через микроскоп
Николай Миронов
Смысл данного выражения заключается в том, что если ты любишь, то ты, в своей возлюбленной или в своем возлюбленном, ищешь только положительные черты и разные мелочи тебе просто не видны, ты не обращаешь на них внимание. А когда ты завидуешь, то любой, даже самый маленький проступок человека, раздуваешь до масштабов вселенской трагедии.